INTERNATIONAL FRIENDSHIP FOOTBALL CLUB

SEASON 06/07

Dear IFFC-members,

   

Sorry guys for the quite delay, now here you go with all the update news incl. This Thursdays make up match F. City FC vs. Celtics A.
    This week I spend quite some time on various important issues. There was a serious incident in the Second Division between Babarians A vs. Beida China as well a issue at the Celtics B vs. Yellow River match. All of you please read throughoutly these two match reports. I spend some time meeting Beida China (Monday afternoon) and the referees (Tuesday afternoon) as well as having longer phone conversations with various teams in order to assure swift action as mentioned in the reports.
 !    I also met up with Jason (F.City FC) and Thomas (French LE) about the medical issue last Monday evening at Club Football. We concluded the proposal which we (the IFFC & its teams) will approach various hospitals for co-operation. I hereby ask all member incase they do have a good or even better personal contact with a clinic/hospital to contact me (Tel.: 6234 7106) in order to organize a meeting together. This would be very helpful, so team leaders please ask around and let me, Jason or Thomas know before Monday latest!!!
    Next Monday evening at 8pm (to be confirmed by Friday) I also will meet up at Club Football with Jason and the maker of the Forbidden City FC website (which is really good) in order to put the IFFC website as soon as possible online. Anyone interested to help is welcomed. I hereby ask each team to send me their own very website ! contact details which will receive a link at the new IFFC webs! ite.

    Here have fun with the newest Reports.

Cheers,

ROB

 

International Friendship Football Club

Dong Wang Zhuang Bldg.25, Entrance 1, Room 202, Haidian District 100082, Peking China
Tel./Fax: 6234 7106, e-mail: iffc@ecic.de

TIAN LIN: 1300-1183606
XIAO XU: 1391-1752283 or 8667 6461

 

THE CONTEND OF THIS MAIL:

1) OCTOBER/NOVEMBER SCHEDULE
2) IFFC CUP RESULTS & REPORTS
3) IFFC 06/07 SCHEDULE

SCHEDULE FOR OCT./NOV.2006

GAME 4

SATURDAY 21.Oct.2006

LIDO PARK

12:00-14:00 French LE vs. Afrika Utd. (F)
14:00-16:00 Babarians B vs. B. Rockers
(T)
16:00-18:00 Beida China vs. Athletico (S)

CHAOYANG (ARTIFICIAL)

11:00-13:00 Hong Kong vs. Celtics Gold C (T)
13:00-15:00 BTS Korea 94 vs. Celtics B
(S)
15:00-17:00 Italy FC vs. Renda FC (T)

CHAOYANG (GRASSPITCH)

15:00-17:00 Thumb Korea vs. Azzurri FC (T) (Game 7)

SUNDAY 22.Oct.2006

LIDO PARK

12:00-14:00 Beijing Drifters vs. China Star (S)
14:00-16:00 F. City FC vs. Fortuna 94
(F)
16:00-18:00 Sexy FC vs. Peking Strollers (F)

CHAOYANG (ARTIFICIAL)

11:00-13:00 Yellow River vs. Snickers FC (S)
13:00-15:00 Babarians A vs. Red Cards
(S)
15:00-17:00 Vikings vs. Russia Utd. (F)

THURSDAY 19.Nov.2006

80th School

20:30-22:30 Celtics A vs. X2/Teppen (F) (G4)

GAME 5

SATURDAY 28.Oct.2006

LIDO PARK

12:00-14:00 Athletico vs. BTS Korea 94 (S)
14:00-16:00 Babarians B vs. H. Kong Utd.
(S)
16:00-18:00 Vikings vs. Afrika Utd. (F)

CHAOYANG (ARTIFICIAL)

11:00-13:00 21 C Korea vs. Celtics  Gold C (T)
13:00-15:00 Celtics B vs. China Star
(S)
15:00-17:00 Fortuna 94 vs. X2/Teppen (F)

CHAOYANG (GRASSPITCH)

11:00-13:00 Snickers FC vs. Beijing Drifters (S)
13:00-15:00 I.S.B. Dragons vs. Renda FC
(T)
15:00-17:00 Italy FC vs. Thumb Korea (T)

SUNDAY 29.Oct.2006

LIDO PARK

12:00-14:00 French LE vs. Russia Utd. (F)
14:00-16:00 Babarians A vs. Yellow River
(S)
16:00-18:00 Forbidden City FC vs. Sexy FC
(F)
!
CHAOYANG (ARTIFICIAL)
11:00-13:00 Red Cards vs. Beida China
(S)
13:00-15:00 Beijing Rockers vs. Azzurri FC
(T)
15:00-! 17:00 Celtics A vs. Peking Strollers (F)

CHAOYANG (GRASSPITCH)

-,-

THURSDAY 02.Nov.2006

Chaoyang stadium

20:30-22:30 Peking Strollers vs. Forbidden City FC (F) (G6)

GAME 6

SATURDAY 04.Nov.2006

LIDO PARK

12:00-14:00 X2/Teppen vs. French LE (F)
14:00-16:00 Renda FC vs. Babarians B
(T)
16:00-18:00 Azzurri FC vs. Italy FC (T)

CHAOYANG (ARTIFICIAL)

11:00-13:00 Celtics  Gold C vs. Thumb Korea (T)
13:00-15:00 Russia Utd. vs. Celtics A
(F)
15:00-17:00 Beiji! ng Drifters vs. Yellow River (S)

CHAOYANG (GRASSPITCH)

11:00-13:00 21 C Korea vs. I.S.B. Dragons (T)
13:00-15:00 B.Rockers vs. Hong Kong Utd.
(T)
15:00-17:00 China! Star vs. Athletico (S)

SUNDAY 05.Nov.2006

LIDO PARK

12:00-14:00 Red Cards vs. Celtics B (S)
14:00-16:00 BTS Korea 94 vs. Babarians A
(S)
16:00-18:00 Afrika Utd. vs. Sexy FC (F)

CHAOYANG (ARTIFICIAL)

11:00-13:00 -,-
13:00-15:00 Beida China vs. Snickers FC
(S)
15:00-17:00 Fortuna 94 vs. Vikings (F)

CHAOYANG (GRASSPITCH)

-,-

OPEN:

X2 vs. Russia Utd. (First Division, Game 1)
Celtics A vs. X2/Teppen
(First Division, Game 4) (to be played at Thursday 26.Nov.2006 20:30-22:30)
BTS Korea 94 vs. China Star
(Second Division, Game 1)
China Star vs. Red Cards
(Second Division, Game 3)
Beijing Drifters vs. BTS Korea 94
(Second Division, Game 3)
21 C Korea vs. Thumb Korea
(Third Division, Game 3)
Azzurri FC vs. Celtics Gold C
(Third Division, Game 3)
I.S.B. Dragons vs. Thumb Korea
(Third Division, Game 4)
21 C Korea vs. Azzurri FC (Third Division, Game 4) (played on Game 7,21C Korea will play twice)

IFFC CUP 06/07

SECOND ROUND:

Forbidden City FC vs. Azzurri FC 4:2

QUARTERFINAL 02/03.December.2006

12:00-14:00 QF1 Afrika Utd.  vs. Renda FC            
14:00-18:00 QF2 Fortuna 94 vs. Sexy FC            
12:00-14:00 QF3 Forbidden City FC vs. Babarians A    
14:00-16:00 QF4 Peking Strollers vs. Beijing Celtics A    

SEMIFINAL in 05/06.May 2007:

Winner of QF1 vs. Winner QF2
Winner of QF3 vs. Winner QF4

FINAL in End of 26/26.May 2007:

IFFC CUP MATCH REPORTS:

FORBID. CITY FC vs. AZZURRI FC 4:2 (3:0)

Forbidden City FC made everything clear in the first half, where they could score a clear lead with goals from Nick Otto (10.) and Dave Steward (20. & 35.). In the early second half F. City FCs Jochen Tenhagen made it even 0:4 (50.) and then the Italians came back with goals from Roberto (65.) and Lu Ju (75.). But that was all they could do. Forbidden City FC is the last team to qualify for the Quarterfinal where their old rivals Babarians A a ready waiting for them.

LEAGUES 06/07

FIRST DIVISION

GAME 3:

F. City FC vs. Celtics A 1:1
Sexy FC vs. X2/Teppen 4:2
French LE vs. Vikings 1:3
Fortuna 94 vs. Peking Strollers 2:4
Russia Utd. vs. Afrika Utd. 0:4

RANK TEAM GAMES WINS TIES LOSSES GOALS POINTS
 1. Afrika Utd.           3    3    0    0    13:3   9
 2. Vikings                 3    2    0    1     8:4   &nb! sp;6
 3. Fortuna 94          3    2    0    1    10:8   6
 4. Pek. Strollers      3    2    0    1     7:6    6
 5. Celtics A              3    1    1    1     7:7    4
 6. Forb. City FC      3    1    1    1     5:8    4
 7. French LE          ! 3    1    0   !  2     5:7    3
 8. Sexy FC               3    1    0    2     5:8    3
 9. Teppen/X2          2    0    0    2     3:8    0
10. Russia Utd.        2    0    0    2     1:6    0

NEXT MATCH:    GAME 4

Sexy FC vs. Peking Strollers
Vikings vs. Russia Utd.
Celtics A vs. X2/
Teppen
F. City FC vs. Fortuna 94
French LE vs. Afrika Utd.

GAME 3:

F. City FC vs. Celtics A 1:1 (0:1)

Thursday nights make up match between Forbidden City FC and the Celtics ended ina one all draw. In the first half it was the Celtics to score: the 0:1 halftime lead was scored by Celtics Zhang (39.) six minutes from the break. In the second half it was Forbidden City FC to score and it was Jignesh Patel (70.) to equalize the match.

Sexy FC vs. X2/Teppen 4:2 (1:2)

The Japanese started strong and took the lead two early goals through Kigeki (4.) and Katuki (11.). Sexy FCs Max still managed to pull one back in the last minute (44.) for the 1:2 halftime score. In the second half, Sexy FC turned around the match within six minutes: 2:2 by substitute Chris (54.) and 4:2 by Jamie (60.). X2/Teppen ran behind the equalizer while Sexy FC counted for another strike which then eventually happend: Sexy FCs Max scored his second goal (84.) for the final score of 4:2 and left X2/Teppen empty handed again.

French LE vs. Vikings  1:3 (1:1)

It was a tough match but despite three red cards (two on the French LE side, one for the Viking) the game was overall good and fair. In the first half the French LE scored through Tom (3.) an early lead which Vikings Jesper K. (33.) equalized for the one all hlaftime score. In the early second half Vikingss other Jesper H. scored the 1:2 (50.) and both teams fought well to strike at each other goal. At the end it was the Vikings who scored the deceisive 1:3 through Hock T. (90.) in the last seconds of the match which left the French LE without any points today.!

Fortuna 94 vs. Peking Strollers 2:4 (2:2)

It was a good level match from both sides. Fortunas 0:1 through Figo (11.) was just three minutes later equalized through Strollerss Jose (14.). Then Fortunas Nori scored for 1:2 (25.) and five minutes from the break Strollerss Wang Jian equalzied for 2:2 (40.) halftime score. In the second half both sides missed some key players and the Fortunas Peter got a second yellow (=red Card). Even Fortuna 94 managed to play well at the end the Strollers had more strenght and through a second goal by Jose (80.) and a goal by well playing Thomas (85.) the match ended 2:4 for the Strollers.!

Russia Utd. vs. Afrika Utd. 0:4 (0:0)

The Afrika Utd. missed some good early chances by hitting the post couple time, but the Russians also played well and kept a goalless halftime score. One may already rememberAfrika Utd.s last seasons only tie with the Russians... . In the second half then the favorite started scoring the goals to secure the third win this season. Dan (65.), No.2 Ermias (76.), Wu (87.) and Glasco (89.) were the scorers for this 0:4 Russian Utd. defeat to Afrika Utd.

SECOND DIVISION

GAME 3

Beijing Drifters vs. BTS Korea 94 ppd
Yellow River vs. Celtics B 4:3
Babarians A vs. Beida China 3:0
Snickers FC vs. Athletico 0:2
China Star vs. Red Cards ppd
GAME 8: Beijing Drifters vs. Red Cards 2:2

RANK TEAM GAMES WINS TIES LOSSES GOALS POINTS
 1. Athletico                          3    3    0    0    10:1    9
 2. Yellow River                   3    3    0    0    13:6    9
 3. Babarians A                    3    2    0 &nbs! p;  1     6:4    ! 6
&n bsp;4. Beijing Celtics B            3    1    1    1    12:9    4
 5. Snickers FC                    3    1    1    1     7:8    4
 6. Beida China                    3    1    0    2     5:7    3
 7. Red Cards                       3    0    1    2     5:10  1
 8. Beijing Drifters               3    0    1    2     4:10  1
 9. China Star                       1  ! ;  0    0    1  &! nbsp;&nb sp; 2:5    0
10. BTS Korea 94               1    0    0    1     0:4    0

NEXT MATCH:    GAME 4

Beida China vs. Athletico
Babarians A vs. Red Cards
Yellow River vs. Snickers FC
Beijing Drifters vs. China Star
BTS Korea 94 vs. Celtics B

GAME 3:

Beijing Drifters vs. BTS Korea 94 ppd

This match was postponed.

Yellow River vs. Celtics B 4:3 (3:1)

It was a tough and hard fough match of both teams and a typical match between a Chinese side (who more often had some dives in Northern European eyes) and a Northern European side (who play more typical body contact with some negative vocabulay in Chinese eyes) which was poorly controlled by referee Kable who I met last Tuesday to discuss this match. I ask upon all teams (the Chinese not to exagurate with dives and European teams to keep down as much as possible with the bad language) as well to the referee to keep stright controle (not to be influenced by team players who shout when fairly tackled or by defenders to raise their hands for offsides which is not) not be influenced by any players to make decisions and warn players who us! es bad language from the very beginning. Yellow Rivers Fei scored three goals (37., 44. & 80.) while his teammate Huang (10.) added one goal for their 4:3 victory. For the Celtics it was Mahn (25.), Anton (62.) and Parker (76.) to score three goals which was not enough to win the game.

Babarians A vs. Beida China 3:0

The match ended actually 1:1; Beida Chinas Shi scored the 1:0 (41.) and Babarians Jiguesh (75.) equalized for 1:1 (75.) but this match result will not count and a 3:0 vitory was awarded to the Babarians. The reason comes here and I want all IFFC members to read this:
The match was played in a bad spirit, especially from the Chinese. Beida China constantly pressured the referee and behaved agressivly which topped at two incidents where the IFFC is taking firm action against: in the first incident Beida Chinas Jian De (who sat injurted outside the field after slightly beeing pushed away from a 15 year old Babararian player) lost his nerves and and pushed full power the kid on the ground, and in the second incident Beida Chinas Fu Bin m! ade himself a red card which the referee just could not give due to security reason (Beida China threatened with fight). The referee should have abandoned the match but he did not (I talked with him last Tuesday about this matter at the referee meeting and all referees are advised to stop the match in this case). Last Monday I met 2 hours long with Beida Chinas captain who excused himself and wants to have a last chance. Well they will be under strict observation at this weeks match with Athletico and due to the apology and promise never to do this again I deceided to give them this very last chance. For this match: Both purpotraitors Jian De and Fu Bin are expelled from further competition. Fu Bin receives a 500RMB fine as well as the whole Beida Chinas team receives a 300RMB fine for misbehaving and the match will be called 3:0 for the! Babarians A who really does not want to play Beida China ever again!

Snickers FC vs. Athletico 0:2 (0:0)

After a goalless first half where both teams despite chances were unable to score so the second half deceided the match. In the second half then Athleticos Guido (50.) and Wee Man (71.) scored each one goal to deceide the match which keeps Athletico on No.1 Pole position in the standings.
China Star vs. Red Cards ppd
This match was postponed.

GAME 8:

Red Cards vs. Beijing Drifters 2:2 (0:1)

In the first half the Drifters had the advantage and scored an early goal through Paul (5.) for the 0:1 halftime lead. In the second half the Red Cards had the upper hand and withing 15 minutes the other three goals of the match were scored: 1:1 by Red Cardss Tanaka [No.26] (55.), 1:2 by Drifters Mathias (65.) and 2:2 by Red Cardss other Tanaka [No.8] (70.).

THIRD DIVISION

GAME 3

Babarians B vs. I.S.B. Dragons 3:2
21 C Korea vs. Thumb Korea ppd
Italy FC vs. Hong Kong Utd. 6:0
Azzurri FC vs. Celtics  Gold C ppd
Beijing Rockers vs. Renda FC 3:3

RANK TEAM GAMES WINS TIES LOSSES GOALS POINTS
 1. Italy FC            &! nbsp;                3    3    0    0    20:3    9
 2. Babarians B                   3    3    0    0    17:6    9
 3. Celtics C Gold                2    2    0    0     8:2     6
 4. Renda FC                    &n! bsp;   3    1   &nbs! p;2 &nbs p;  0    14:9    5
 5. Beijing Rockers             3    1    1    1    10:9    4
 6. Azzurri FC                       2    1    0    1     8:6     3
 7. Thumb Korea                 2  &nb! sp; 0    1    1     5:9     1
 8. 21 C Korea                      2    0    0    2     5:15   0
 9. I.S.B. Dragons                3    0    0    3     2:15   0
10. Hong Kong Utd.           ! 3    0    0   &! nbsp;3 & nbsp;   3:19   0

NEXT MATCH:    GAME 4

Hong Kong Utd. vs. Celtics Gold C
Italy FC vs. Renda FC
21 C Korea vs. Azzurri FC
Babarians B vs. Beijing Rockers
I.S.B. Dragons vs. Thumb Korea

GAME 3:

Babarians B vs. I.S.B. Dragons 3:2 (2:1)

It was a close match where at the end the Babarian B-side had the upper hand thanx for their player Phil who was man of the day scoring all three goals (16., 26. & 87.); the last goal in the very end to deceide the match. For the Dragons it was Jae Wang Seo (7.) who scored an early 0:1 lead in the first half and in the second half it was William Sin (77.) scoring I.S.B.s other goal which was not enough to gain any points out of this match.

21 C Korea vs. Thumb Korea ppd

Due to taking part at the Korean Cup this match was postponed.

Italy FC vs. Hong Kong Utd. 6:0 (1:0)

Hong Kong Utd. had as usual a better first half and was able to keep paste with the Italians who only were able to score a single goal through Dieter (9.). In the second half though, Italy FC just crushed Hong Kong Utd. with another five goals. Andrea scored two times (65 & 78.) while his teammates Carlo (71.), Enrico (73.) and Nikola (86.) added each one goal. Italy FC along with Babarians B stay with 9 points on No.1 spot due to better goal difference, while Hong Kong Utd. remains on the last spot of the Third Division with zero points.

Azzurri FC vs. Celtics Gold C ppd

This match was postponed, while Azzurri FC played with Forbidden City FC the make up match of the second round of the IFFC Cup.

Beijing Rockers vs. Renda FC 3:3 (1:2)

It was a close and interesting match between both sides. In the first half the Rockers took the lead through Qing (21.) which then Rendas Tony could equalize (34.) for the one all halftime score. In the second half Rockers Ji scored for 2:1 (58.) and just two minutes later Rendas team leader Todd equalized for 2:2 (60.). Then Renda Fc took the lead through Sebastian (78.), but just five minutes later Rockers Lee (83.) equalized for a deserved 3:3 draw.